一场中式复古婚礼在南山富丽华宾馆举行,爱尔兰的Peter先生迎娶大连姑娘吕冠文。婚礼现场,新郎新娘一板一眼遵照中国习俗,坐轿子、跨火盆、秤杆挑盖头、舞狮、拜天地……浓厚的中国元素把刚刚从机场赶来的爱尔兰“婆家人”彻底震了。
昨日上午,身着古装的迎亲队伍在大连街头亮相,锣鼓、唢呐开道,轿夫抬着轿子紧随其后。当迎亲队伍到达富丽华宾馆时,围观群众发出阵阵笑声,新郎官的帽子下面,竟然是一张蓝眼睛、高鼻梁的面孔。
跨火盆、跨马鞍、掀盖头、为父母敬茶水、拜天地,这一招一式毫不马虎,爱尔兰女婿Peter明显有点紧张,几次都把新郎官帽右边的“翎子”给弄掉,引来现场一片笑声。选择一位漂亮的大连姑娘作为终身伴侣,Peter又高兴又激动,他和家人商量,要求入乡随俗,举办一场别具风格的中式传统婚礼。中美心心的负责人潘先生告诉记者,跨国婚姻并不少见,但用如此隆重的中式婚礼迎娶中国新娘的,还不多见。
“从此,爱尔兰、大连,我们成为一家人,祝福我的孩子,百年好合。”在听到父亲的致词后,高大的新郎很动情地哭了,不时用宽大的“水袖”抹着眼泪。
现场还有几个细节让来宾们忍俊不禁:穿着中式的礼服,不习惯有前襟后襟的宽大袍子,新郎官甩着“水袖”,用好奇的目光端详着眼前“凤冠霞帔”的新娘子;从爱尔兰刚到大连的两位婚礼“小天使”,蓝眼睛配着中式小褂,样子十分可爱;除了主持人外,台上还站着一位翻译,把婚礼现场的所有环节翻译成中英文。
新郎的父亲告诉记者:“儿子的婚礼太完美了,我对这场中式婚礼上每一个环节都很感兴趣,虽然我不明白那是什么含义,但中国文化真的打动了我。”